Making Rice Whisky for New Lunar Year Holidays
New Lunar Year was coming shortly in East Asia.
- "Have you made rice whisky for New Year Holidays, my dear?” a man asked his neighbour.
- “Not yet!”
- “Let’s make our rice whisky jointly!” he gave a suggestion.
- “Oh, that’s good idea! But how about the contribution?”
- “You should contribute rice. Don’t forget that must be qualified rice, please! I will bring water. It can’t make rice whisky without water, you know”.
- “If all rice to be contributed is mine then how to share the final product?” something was unclear to the neighbour.
- ”Don’t worry about it. When the process of rice whisky making is finished, you will take back all the rice and only water still for me as before!”
Năm mới Âm lịch đang tới gần ở vùng Đông Á.
-“ Đã nấu rượu Tết chưa, anh bạn?” một chàng hỏi người hàng xóm.
- “Chưa!”
-“Chúng mình hãy nấu rượu chung đi!” chàng đề xuất.
-“ Ồ, ý hay đấy! Nhưng góp như thế nào?”
-“Anh góp gạo nhé. Đừng quên là phải gạo ngon đấy! Tôi sẽ đem nước đến. Không có nước thì không nấu nổi rượu đâu, anh biết đấy!”
- “Nếu tất cả gạo là của tôi góp thì chia thành phẩm thế nào?” người hàng xóm thắc mắc.
- “Đừng lo gì chuyện đó. Khi nấu rượu xong, anh sẽ lấy lại toàn bộ gạo và tôi vẫn chỉ có nước như lúc trước thôi!” (www.vncold.vn)
|