|
The trees keeping Vietnam afloat
Những loài cây giữ cho Việt Nam khỏi bị ngập
(2) |
Erin Craig (BBC Travel)
…Clearing land for shrimp farms might be beneficial in the short term. But intact forests are hugely profitable to the fishing industry at large: by keeping salinity levels in check, mangrove forests promote tremendous biodiversity, which means more kinds of fish to catch.
…Dọn đất để nuôi tôm có thể thu lợi trước mắt. Nhưng những khu rừng nguyên vẹn có lợi ích vô cùng to lớn cho ngành cá nói chung: với việc duy trì độ mặn ở mức kiểm soát được, các khu rừng ngập mặn sẽ cải thiện rất nhiều đa dạng sinh học mà điều đó sẽ tạo thêm nhiều cá tôm để đánh bắt.
( to be continued còn tiếp)
A.H.A. giới thiệu
…
Mời download & xem file đính kèm.
|