» Mở tất cả ra       » Thu tất cả lại
English and French
Tìm kiếm



Bài & Tin mới
Biến đổi khí hậu, Nước và Thủy điện.[12/07/17]
Phù sa sông Mekong.[07/07/17]
Hình ảnh đập đất, đá lõi nhựa đường.[06/07/17]
Những loài cây giữ cho Việt Nam khỏi bị ngập.[05/07/17]
Điều mong đợi đã tới: Đập đất và đập đá nện phủ màng địa kỹ thuật (GFRD).[04/07/17]
Công nghệ tường tâm cọc đất đầm nện để chống thấm hồ chứa vừa và nhỏ.[02/07/17]
Những loài cây giữ cho Việt Nam khỏi bị ngập.[01/07/17]
Nghiên cứu bố trí hợp lý máng bên của đường tràn ngang ở hồ chứa nước.[30/06/17]
Ví dụ về quản lý an toàn đập ở Thụy Sĩ.[29/06/17]
Những loài cây giữ cho Việt Nam khỏi bị ngập (1).[28/06/17]
Về dự án chống ngập TP Hồ Chí Minh.[27/06/17]
Tình trạng khẩn cấp đập hồ Núi Cốc.[26/06/17]
Ý nghĩa văn hóa của bữa cơm gia đình.[26/06/17]
An toàn đập: Từ khung pháp lý đến thực tiễn.[25/06/17]
Mekong, dòng sông của 60 triệu người.[23/0/17]
5 điều nên biết về đập Oroville.[20/06/17]
Chất lượng một số công trình đập đất vừa và nhỏ ở Tây Nguyên.[19/06/17]
Sửa chữa lớn đường tràn ở đập Oroville (Hoa Kỳ).[13/06/17]
Vài ý kiến trao đổi về thủy điện.[12/06/17]
 Số phiên truy cập

64229148

 
Chuyện song ngữ
Gửi bài viết này cho bạn bè

Những loài cây giữ cho Việt Nam khỏi bị ngập.[01/07/17]
Clearing land for shrimp farms might be beneficial in the short term. But intact forests are hugely profitable to the fishing industry at large: by keeping salinity levels in check, mangrove forests promote tremendous biodiversity, which means more kinds of fish to catch.

The trees keeping Vietnam afloat

Những loài cây giữ cho Việt Nam khỏi bị ngập

(2)

Erin Craig (BBC Travel)

…Clearing land for shrimp farms might be beneficial in the short term. But intact forests are hugely profitable to the fishing industry at large: by keeping salinity levels in check, mangrove forests promote tremendous biodiversity, which means more kinds of fish to catch.

…Dọn đất để nuôi tôm có thể thu lợi trước mắt. Nhưng những khu rừng nguyên vẹn có lợi ích vô cùng to lớn cho ngành cá nói chung: với việc duy trì độ mặn ở mức kiểm soát được, các khu rừng ngập mặn sẽ cải thiện rất nhiều đa dạng sinh học mà điều đó sẽ tạo thêm nhiều cá tôm để đánh bắt.

( to be continued  còn tiếp)

A.H.A. giới thiệu

   

Mời download & xem file đính kèm.

 

Đóng góp ý kiến về bài viết này 

Mới hơn bài này
Các bài đã đăng
Tiêu điểm
Danh sách Hội viên tập thể đã đóng niên liễm 2016.[17/12/16]
Chùm ảnh Đại hội lần thứ 2 Hội Đập lớn Việt Nam.[13/08/09]
Nhìn lại 5 năm hoạt động của VNCOLD trong nhiệm kỳ đầu tiên.[10/08/09]
Thông báo về Hội nghị Đập lớn Thế giới.[17/07/09]
Thư chào mừng của Phó Thủ tướng Hoàng Trung Hải
Phát biểu của Bộ trưởng Cao Đức Phát tại lễ kỷ niệm 63 năm ngày truyền thống ngành Thủy Lợi.
VNCOLD đã thành công tại cuộc họp Chấp hành ICOLD Sofia (Bulgaria), 6/6/2008
Phó Thủ tướng khai mạc Hội thảo “ASIA 2008.
Tạo miễn phí và cách sử dụng hộp thư @vncold.vn
Cuộc họp khởi đầu Ban Khoa học Công nghệ của VNCOLD.[17/12/07]
VNCOLD.VN phỏng vấn Đặc phái viên Chính phủ về đập và thủy điện ở Việt Nam.
Website nào về Thủy lợi ở VN được nhiều người đọc nhất?
Giới thiệu tóm tắt về Hội Đập lớn & Phát triển nguồn nước Việt Nam.
Download miễn phí toàn văn các Tiêu chuẩn qui phạm.
Đập tràn ngưỡng răng cưa kiểu “phím piano".
Hiệu quả đầu tư phát triển thủy lợi tại ĐB sông Cửu Long
Đập Cửa Đạt
Qu?ng c�o