What a good idea!

Once upon a time there lived a flock of mice in a house. They were carefree to play all time till one day a cat came in.  From  then  on   the  mice were frightened of more and more danger. An old mouse called all of them to a meeting to discuss how to live safely with the cat. The mice were in complete silence for a long while. At last only a young mouse proposed to ring a bell round the cat’s neck to alarm where the cat was so that they have time enough to run away. “Bravo! What a good idea!” they all shouted loudly for joy. “Well! Who will do it?” the old mouse asked. No one answered!

Thật là ý hay!

Ngày xưa có một bọn chuột sinh sống trong ngôi nhà. Chúng vô tư chơi nghịch suốt cho tới ngày có một chú mèo đến. Từ đó bọn chuột sợ hãi vì mối nguy hiểm cứ ngày càng tăng. Chuột già gọi cả bọn họp để bàn cách sống yên ổn với mèo. Bọn chuột hoàn toàn im lặng hồi lâu. Cuối cùng chỉ một chuột trẻ đề nghị treo chuông vào cổ mèo để báo động là mèo đang ở đâu sao cho chúng có đủ thời gian chạy trốn. “Hoan hô! Thật là ý hay!” cả bọn hoan hỉ reo to. ”Tốt! Ai sẽ làm việc đó?” chuột già hỏi. Không ai trả lời!

(A.H.A. - www.vncold.vn)