What an incredible story!
A man went into a shop and asked for a pound of apples which cost £1. The shopkeeper gave them to him. Then the man asked: “Can I exchange the apples for a pound of plums? The price is the same.” The shopkeeper agreed and gave him the plums. The man took them and was going to leave the shop. The shopkeeper asked him for money.
“The money for what?” asked the man.
“The money for plumbs, please!” said the shopkeeper.
“But I gave you the apples for the plums.” answered the man.
“Well, then the money for the apples?”.
“Oh, they are still in your stall! Why must I pay for them?”. After that the man unruffedly walked out of the shop.
Quả là chuyện khó tin!
Một anh chàng bước vào cửa hàng và hỏi mua một cân táo giá 1 bảng Anh. Người bán hàng đưa táo cho anh ta. Anh ta hỏi : « Tôi có thể đổi chỗ táo này lấy 1 cân mận? Giá như nhau mà. » Người bán hàng đồng ý và đưa mận cho anh ta. Anh ta lấy mận và sắp sửa rời cửa hàng. Người bán hàng yêu cầu anh ta trả tiền.
« Tiền cho cái gì ? » anh ta hỏi.
« Tiền mận, thưa ông ! » người bán hàng nói.
« Nhưng tôi đã trả táo cho mận rồi » anh ta đáp.
« Vâng, vậy thì là tiền cho táo?»
« Ô, táo vẫn ở trong quầy của ông ! Sao tôi lại phải trả tiền cho chúng ? ». Sau đó anh ta thản nhiên đi ra khỏi cửa hàng.
A.H.A.st
|