The first smoker in Europe
Tobacco plant was grown in America long long time ago. In the XVII century an English merchant brought tobacco to Europe for the first time. One day he sit smoking in his living room. The servant, who came in there, was very stunned to see smoke burning out of his master’s nose. Never in his life he had met with such a matter then ran out right
away crying “Help! Help! My master is on fire!”. He took back hastily a pail full of water to throw over his master’s face before the master had time enough to explain to him what had happened!
Người đầu tiên hút thuốc lá ở châu Âu.
Cây thuốc lá được trồng ở châu Mỹ từ xa xưa lắm rồi. Vào thế kỷ XVII một thương gia Anh lần đầu tiên mang thuốc lá về châu Âu. Một hôm ông ta ngồi hút thuốc trong phòng khách. Anh đầy tớ bước vào và rất kinh hoàng khi thấy khói bốc ra từ mũi ông chủ. Anh ta chưa hề gặp sự việc như thế trong đời nên lập tức chạy ra ngoài kêu cứu: ”Giúp với! Giúp với! Ông chủ tôi đang bị đốt cháy!”. Rồi xách vội một xô đầy nước hắt vào mặt ông chủ trước khi ông kịp giải thích cho anh ta chuyện gì vậy đã xảy ra!
![](/Modules/CMS/Upload/10/SongNguVui/1stsmoker_24_11_07/1stsmoker_2.jpg) |
Cánh đồng, những người nô lệ da đen trong xưởng và nhà sấy thuốc lá ở châu Mỹ trước đây |
(A.H.A. st.)
|